Turecký pôvab / Stĺpček

Orhan Pamuk sa v Oknách do sveta pozerá na Istanbul. Väčšinu času trávim tým, že v duchu tvorím ďalšiu vetu. A kým mi myseľ zaneprázdňujú slová, oči sa mi samé od seba odpútajú od stránky a od špičky plniaceho pera. Posledných pätnásť rokov sa mi z okna môjho istanbulského bytu núka tento výhľad. Po ľavej strane je Ázia a uprostred Bosporus, ktorý sa otvára do Marmarského mora a ostrovy, kde päťdesiatosem rokov trávim každé leto. Napravo je vchod do Zlatého rohu a časť mesta, ktorej istanbulskí občania hovoria Staré mesto – po štyri storočia tu sídlila Osmanská dynastia a ostal po nej Palác Topkapi, chrám Hagia Sofia a Modrá […]

Zomrel Tony Judt

Tony Judt, autor monumentálnych dejín povojnovej Európy, Postwar, (Povojnová Európa)  a verejný intelektuál, známy ostrými polemickými esejami o americkej zahraničnej politike, štáte Izrael a o budúcnosti Európy, zomrel v piatok vo svojom byte na Manhattane. Mal šesťdesiatdva rokov. Správu oznámila New York University, kde Tony Judt mnoho rokov učil. Smrť spôsobili komplikácie amyotrofickej laterálnej sklerózy, (ALS) ochorenia známeho aj pod názvom Lou Gehrigova choroba, diagnózy, o ktorej sa dozvedel v septembri 2008. Choroba ho v priebehu niekoľkých mesiacov paralyzovala a znemožnila mu normálne dýchanie – dýchať mohol už len s mechanickou pomocou, no neprestal prednášať a písať. Ako napísal v januári tohto roku v eseji, ktorá vyšla v The New York Review of […]

Hovor o zločinoch / Esej

List talianskemu mafiosovi Sandokánovi: sedíš vo väzení, tvoj život sa skladá z vraždenia, strachu a zrady. Prečo ešte mlčíš? Teraz, keď ti už zatkli najstaršieho syna, je načase spolupracovať s justíciou, Francesco Schiavone. V novinách sa ešte stále voláš Sandokán, ľudia z tvojho okolia ti hovoria Cicciò o’barbone, Cicciò Bradatý, a tvoji advokáti ťa prezentujú ako Schiavone Francesco di Nicola. Nazval si syna Nicola, po tvojom otcovi a nechal si ho stúpať v tvojich šľapajach. V šľapajach zabijaka. Je obvinený, že zabil troch mužov, ktorí chceli prebehnúť k rodinnému klanu Bidognettiovcov. V tvojej rodine sa už nikto necíti istý, tvoja skupina už neponúka ochranu. Nič iné ti nezostáva, ako vypovedať. Tým […]

Výmena za sklamanie / Esej

Nikoho zvlášť neprekvapilo rozhodnutie Medzinárodného súdneho tribunálu, že vyhlásenie nezávislosti Kosova roku 2008 bolo legálne. Dalo sa tiež očakávať, že pre srbskú vládu, ktorá kosovské vyhlásenie súdne napadla a do poslednej chvíle verila, že vyhrá, toto rozhodnutie príde ako šok, zatiaľ čo Albánci v Kosove ho privítajú. Rozhodnutie súdu však jednoducho len potvrdilo neveľmi spochybňované tvrdenie, že v medzinárodnom práve nie je zakotvený žiaden „zákaz vyhlasovať nezávislosť“; takéto vyhlásenie môže vydať každý, komu sa zachce. Zaujímavé skôr je, že súd sa nevyjadril k otázke, čo bude ďalej – či už medzinárodné spoločenstvo nový štát uzná či nie – a opatrne sa vyhol […]

Open Democracy / August

openDemocracy (Veľká Británia), 29.07.2010 Dánski autori Jens-Martin Eriksen (viac tu) a Frederik Stjernfelt (viac tu) majú veľmi zaujímavú esej o otázke, prečo ľavica v Dánsku a v Európe prebrala hlboko konzervatívny model kulturalizmu, ktorý stavia kultúrnu identitu nad identitu jednotlivca. Autori pritom vystavali oblúk od marxistických hnutí cez antiimperializmus až po karikatúry Mohameda a identifikujú v multikulturalizme čosi ako antropologickú kontrarevolúciu.  “Jedným z vysvetlení je pre nich solidarita s menšinou: Treba nadŕžať utláčaným, podľa jedného hesla zo sedemdesiatych rokov. ‘’Utláčaný národ je vždy v práve.’‘ To sa bralo úplne doslova, s implikáciami, ktoré ďaleko prekračovali právo utláčaného národa na oslobodenie. Teraz už bolo v práve v každom smere, aj pri […]

Hlavolam nefunkčnosti / Esej

„To, čo sa stalo v Kampale, je len začiatok!“ pohrozil Abu Zubeyr, vodca al-Šabábu. Jeho organizácia priznala, že uskutočnila atentát v hlavnom meste Ugandy, pri ktorom prišlo o život vyše sedemdesiat ľudí. Všetci prišli pozerať finále Majstrovstiev sveta vo futbale. Al-Šabáb týmto atentátom znovu upozornil na svoje temné kontakty s al-Kájdou a komentátori už znovu varujú, že nefunkčné štáty predstavujú smrteľné nebezpečenstvo. Prípad Somálska a al-Šabábu však dokazuje pravý opak. Tragická situácia To, že Somálsko je nefunkčný štát, je neodškriepiteľný fakt. Časopis Foreign Policy nedávno vydal výročný zoznam takýchto štátov a Somálsko v ňom už po tretíkrát za sebou figuruje na prvom mieste. Krajina nemá funkčnú […]

Bez vrások na tvári / Esej

„Európa” už pre Turecko nie je tým čarovným slovkom ako kedysi. Stačí si pozrieť najnovší „eurobarometer” či analýzu výraznej zmeny orientácie tureckej zahraničnej politiky. A mládež – a to už je čo povedať – už neverí na ligotavú budúcnosť Európskej únie. Na jednej konferencii, ktorá sa konala na Izmirskej univerzite, som sa mohol presvedčiť, že ešte aj poslucháči Európskych štúdií vehementne odmietajú vstup do EÚ: jasné zamietnutie tureckej kandidatúry prezidentom Nicolasom Sarkozym a spolkovou kancelárkou Angelou Merkelovou zasiahlo ich národnú hrdosť. Ale ich vedomie významu hodnôt, na ktorých Európa stojí, zostalo našťastie neporušené. Základy krízy Od ekonomickej krízy a momentu, […]

Venku červenec, a Polsko má 10. duben / Stĺpček

Polsko se stává řím dál exotičtější zemí. Člověk ani nemusí vyrazit z domu, aby se cítil jak na Kubě. Čekám tedy, až sloupek rtuti klesne pod 30 stupňů, popíjím plzeň a pouze z médií se dozvídám, co je v zemi nového. A dějí se věci, až těžko uvěřit. Palikot a Hnutí Desátého dubna. Poslanec vládnoucí Občanské platformy Janusz Palikot prohlásil, že bývalý prezident Lech Kaczyński, který zahynul při letecké katastrofě u Smolensku, má na rukou krev. Palikot žádá o prošetření, zda 10. dubna vládní letadlo s 96 lidmi na palubě vylétalo z varšavského letiště s pělhodinovým zpožděním proto, že prezident […]

Amerika prohrává / Esej

Když David Cameron a Barack Obama minulý týden předstoupili po svém srdečném rozhovoru před novináře v Bílém domě, nezmínili, zda se bavili také o vnitřní politice ve svých zemích. Pokud ano, v takovém případě musel Obama zelenat závistí. Obama je stejně jako Cameron politikem liberálního středu. Znovu a znovu se pokouší překlenout propast, a když mluvil o snížení deficitu a ekonomických stimulech, mluvil také o své naději, že „v těchto věcech najdeme nadstranické řešení“. Dal by cokoli za to, kdyby měl solidní parlamentní většinu podle koaličního vzoru svého britského partnera Camerona (tedy jeho koalici konzervativců a liberálních demokratů). Vzdor mnoha […]

Cárove vajcia / Esej

Dávno som nebol v Kremli a bol úplne mimo súčasného diania. No do Moskvy  pricestovali moji francúzski priatelia, akční, neleniví ľudia, a mne nenapadlo nič lepšie ako ukázať im Kremeľ. Slávne múry Dôstojne sme sa doma naraňajkovali a vybrali sa do Kremľa taxíkom. Bolo to správne rozhodnutie, pretože pri Kremli sa nikde nedá zaparkovať. Je uspôsobený tak, že čím sa k nemu človek viac blíži, tým ďalej ho Kremeľ od seba odsáca. Keď sa naň dívate z diaľky, pripomína vám veselú hračku pre deti, máte chuť sa s ňou pohrať, lenže hračka je v skutočnosti za sklom a keď sa […]