Ľudia na okraji / Esej

Identita je nebezpečné slovo. Dnes sa vlastne ani nedá slušne použiť. Vo Francúzsku a v Holandsku sa umelo vyvolávaná „celonárodná diskusia“ o identite využíva ako priehľadné rúško na politické využívanie antiimigračných nálad a okatý manéver, aby sa pocity úzkosti, ktoré v ľuďoch vyvoláva ekonomická situácia, presmerovali na menšiny. V decembri 2009 sa miestne úrady v talianskom regióne Brescia nehanbili sľúbiť miestnym obyvateľom „biele Vianoce“ a politiku identity zredukovali na domové prehliadky, ktoré mali odhaliť ľudí tmavej pleti. Teplý kúpeľ Aj v akademických kruhoch sa toto slovo zneužíva na podobné zákerné účely.  Dnešní študenti si môžu vyberať zo širokej škály kurzov, venovaných identite: „rodových štúdií“, „ženských štúdií“, „ázijsko-pacificko-amerických […]

Bez protokolu / Rozhovor

Zdá se, že Michail Chodorkovskij dosud nikdy nebyl tak otevřený. Jistě je to proto, že mu ještě nikdy nekladli takové otázky. Rozhovor spisovatelky Ludmily Ulické s uvězněným Michailem Chodorkovským se čte jedním dechem. Ulickaja Chodorkovskému 15. októbra 2008 Vážený Michaile Borisoviči! Jsem velmi ráda, že se naskytla se možnost být s Vámi ve styku. Moje rodinná historie je taková, že mí dědové proseděli celkem dvacet let a mí přátelé, šedesátníci, také přispěli svým dílem. A toto téma je pro ruskou literaturu velmi podstatné – natolik podstatné, že jsem minulý měsíc napsala předmluvu ke knize “Věznicemi” od Eduarda Limonova – člověka […]

Jak to asi vypadalo za Chopinovych dob / Stĺpček

Takže po svátcích ve Varšavě zahájí činnost zcela nové Muzeum Fryderyka Chopina. Supermoderní a multimediální, jak se sluší na 21. století, umístěné do paláce Ostrogských, pocházejícího původně ze 17. století. Tak jako většina varšavských památek byl palác zničen za války. Hrdá budova, která se tyčí nad ulicí Tamka, touto spojnicí mezi středem města s Královskou cestou a někdejší lumpenproletariátskou (a dnes módní) čtvrtí Powiśle, se znovu stavěla za stalinismu. A byla předurčena jako sídlo Společnosti Fryderyka Chopina. Narodil se… nevíme kdy Společnost od roku 1927 organizuje mezinárodní soutěž pianistů, zasvěcenou propagaci nejslavnějšího polského skladatele. Na podzim se uskuteční pošestnácté a […]

Německý motor se vypnul / Esej

O Velikonocích oslavil Helmut Kohl, „kancléř německého sjednocení“, osmdesátiny. Už předtím se množila blahopřání z celého Německa, také od kancléřky Angely Merkelové. A přesto dnes Německo svým přístupem k Evropě, zejména k těžce vybojované eurozóně, vystavuje Kohlův evropský odkaz riziku demontáže. Když se ptáte, proč se dnes evropský projekt zadrhává, tak jedním z hlavních důvodů je vypnutí německého motoru. A když se ptáte, proč se vypnul, krátká odpověď bude znít: protože Německo se stalo „normálním“ národem podobným Francii či Británii. Kohl neúnavně následoval kroky svého mentora Konrada Adenauera a trval na tom, že Německo a evropská jednota jsou „dvě strany […]

Európa na sude s pušným prachom / Rozhovor

Rozhovor s teoretikom kultúry László F. Földényim o pretrvávajúcej kríze Maďarska, rasistických útokoch a novom antisemitizme. Jedenásteho apríla budú v Maďarsku voľby. Všetci pozorovatelia očakávajú skok doprava. Aké sú príčiny tejto biedy? Esejista a literárny kritik László F. Földényi, ročník 1952, patrí medzi najvýznamnejších maďarských intelektuálov. Je docentom komparatívnej literárnej vedy na Univerzita Loránda Eötvösa v Budapešti a k jeho všestrannému esejistickému dielu okrem iného patria diela o Heinrichovi von Kleistovi, Casparovi Davidovi Friedrichov a o melanchólii. Naposledy mu vyšiel o text o Bezosudovosti Imre Kertésza. Rozhovor s László F. Földényim viedol Paul Jandl. Maďarsko má pred sebou rozhodujúce voľby.  Keď pôjdu 11. apríla Maďari do […]

Lev sa pustil do krokodílov / Esej

Užívatelia internetu všetkých krajín, spojte sa. Nemáte čo stratiť okrem svojich vlád, svojich providerov a svojich ilúzií. Konflikt medzi Googlom a Čínou je kľúčovým príbehom našich čias. Mäkká globálna moc americkej internetovej firmy bojuje ako lev s krokodílom s tvrdou územnou mocou čínskeho štátu. Tento konflikt je o to intenzívnejší, že v súčasnosti prebieha najväčšia revolúcia v informačnej technológii od 15. storočia, keď Johann Gutenberg vynašiel mechanickú kníhtlač, ktorá znamenala najväčší presun mocenských zoskupení, odkedy Západ získal geopolitickú nadvládu, čo sa podľa niektorých historikov tiež odohralo v 15. storočí. Jedno je však isté: na jednoznačného víťaza v tomto zápase si […]

Ideální minulost / Esej

Američané by byli rádi, kdyby se mnoho věcí zlepšilo. Podle výzkumů veřejného mínění z posledních několika let by si všichni přáli, aby jejich děti měli lepší životní šance. Chtěli by, aby jejich manželky a dcery měly stejnou pravděpodobnost, že přežijí porod, jako ženy v ostatních rozvinutých zemích. Ocenili by plné zdravotní pojištění za nižší cenu, vyšší pravděpodobnou délku dožití, lepší veřejné služby a nižší míru zločinnosti. Pokud se mnozí z těchto Američanů dozví, že tyto věci jsou k dispozici v Rakousku, Skandinávii nebo v Nizozemí, ale že cenou za ně jsou vyšší daně a „intervencionistický“ stát, zareagují takto: „Ale to […]

Profesorka na zteči / Analýza

„Jsem nejšťastnější milionářkou na planetě,“ říká Iveta Radičová vždy, když vzpomíná na výsledek loňských prezidentských voleb na Slovensku. Dostala tehdy přes milion hlasů voličů, které sice k vítězství nestačily, přesto zářila štěstím a národu oznámila: „Je to pro mne nový začátek.“ Neuplynul ani rok a Iveta Radičová (53) vystoupala do čela kandidátky nejdůležitější opoziční strany SDKÚ, kterou povede do parlamentních voleb letos v červnu. Stala se tak první ženou ve střední Evropě, které se povedlo prodrat do nejvyšších pater politiky. Iveta Radičová vystoupala do nejvyšších pater polity. Příběh její relativně krátké politické kariéry je přitom dramatický a plný zvratů, ke […]

O zázračné holce a literární kritice / Stĺpček

Nedávno jsem večer doma na gauči z nudy přepínal televizní kanály – a na veřejnoprávní ARD jsem narazil na pravidelný týdenní pořad Haralda Schmidta. Mezi německými komiky se považuje za intelektuální špičku, ba za jakousi německou verzi Johnnyho Carsona, amerického zakladatele formátu late night show. V letech 1995 až 2003 měl Schmidt populární noční pořad na soukromé SAT1 a stal se oblíbeným cynickým komentátorem německého dění. Získal několik významných televizních cen a dost mých známých si ho cení. Na můj vkus je až moc arogantní a nucený, ve srovnání s americkými kolegy mu chybí sebeironie. A jemu i Bolku Polívkovi […]

Aj keby si to bol všetko vymyslel… / Esej

1 Kdesi v “Ebene” je nasledovná scéna: Kapuściński a jeho kamarát nájdu v chatrči, v ktorej sa im pritrafilo nocovať, veľkého jedovatého hada. Nemám knižku po ruke, možno to bola kobra, možno niečo iné. Z akéhosi dôvodu toho hada musia zabiť. Ako zbraň použijú nádrž s benzínom. Pritlačia ňou hada a snažia sa ho rozpučiť. Obaja ležia na nádrži a snažia sa to chladnokrvné hovädo rozmliaždiť na kašu. Had sa nedáva, cítia, ako sa stále napína a snaží vyslobodiť. Chvíľami nadvihuje plechovú nádobu aj s dvoma ľudskými telami, ešte chvíľka a vytrhne sa a zaútočí. Táto scéna, týchto niekoľko viet, […]