Obrana tureckosti / Esej

Uprostred politických búrok, ktoré nedávno otriasli Tureckom a vyvrcholili oznámením predsedu vlády, že v priebehu nasledujúcich dní odstúpi, sa v stredobode vášnivých parlamentných diskusií ocitol Oscar Wilde. Poslanec prokurdsky orientovanej Ľudovej demokratickej strany (DPH) sa chcel odvolať na anglického autora.  Poslanec vládnucej strany AKP sa ohradil proti tomu, aby v parlamente citovali slová človeka, ktorý nie je moslim ani Turek. „Nemôžete uviesť nejaký príklad z našej kultúry, našej civilizácie?“ Ďalší poslanec AKP si írskeho autora pomýlil s Oscarmi, proti čomu zas protestovala poslankyňa HDP Burcu Özkanová: „Reč je o Oscarovi Wildeovi. Nie je to cena, ale človek!“ Keď poslanci nedebatujú […]

Chorvátsky nový vodca / Analýza

V novej vláde Chorvátska, najmladšieho člena Európskej únie, sedí zaťatý fašista, ktorý sa svojimi názormi vôbec netají. Je ním štyridsaťdvaročný historik Zlatko Hasanbegović, ktorý sa koncom januára stal ministrom kultúry v novej pravicovej koaličnej vláde. Pravičiari v maďarskej či poľskej vláde sú popri tomto kontroverznom politikovi úplné padavky. Zlatko Hasanbegović patril k najvýraznejším osobnostiam strany, otvorene sa hlásiacej k dedičstvu chorvátskych Ustašovcov, fašistického hnutia z čias Druhej svetovej vojny. (Medzičasom z tejto strany vystúpil a je nezávislým poslancom, nikdy sa však od nej nedištancoval.) Ako historik sa zameriaval predovšetkým na bagatelizovanie zločinov Ustašovcov a opatrnú rehabilitáciu ich myšlienok. Na rozdiel od poľských a maďarských pravičiarov, ktorí podkopávajú demokratické štruktúry […]

Imaginárny priateľ / Esej

Predstava, že by sa Donald Trump mohol stať americkým prezidentom, sa medzi významnými svetovými politikmi nestretla s veľkým nadšením. Len jeden z nich môže byť nadšený: Vladimír Putin. Alebo si to aspoň Trump namýšľa. Prominentní republikáni často kritizujú prezidenta Baracka Obamu, že nereaguje dosť dôrazne na to, ako Putin potláča domácu opozíciu a ani na ruskú vojenskú intervenciu na juhu a juhovýchode Ukrajiny či rastúcu hrozbu, ktorú Rusko predstavuje pre NATO vo Východnej Európe. No Donald Trump Putinovu vládu „pevnej ruky“ chváli, NATO označuje za „prekonanú a predraženú“ organizáciu a vyhlasuje sa za Putinovho priateľa, hoci všetko nasvedčuje tomu, že toto priateľstvo je čisto imaginárne. Odkedy Trump […]

Konajme hneď! / Esej

Dodržiavanie finančného tajomstva predstavuje obrovskú hrozbu pre krehký svetový system. Problém nevyriešime tým, že daňové raje zdvorilo poprosíme, aby sa prestali zle správať. Otázkou daňových rajov a finančnej nepriehľadnosti sa médiá zaoberajú už roky. Žiaľ, naďalej tu zíva obrovská priepasť medzi víťazoslávnymi vyhláseniami vlád a tým, čo v skutočnosti robia. Roku 2014 investigatívna akcia, známa pod menom LuxLeaks odhalila, že nadnárodné firmy neplatia v Európe takmer žiadne dane a to vďaka dcérskym spoločnostiam v Luxembursku. Roku 2016 zoznam Panama Papers odhalil utajovanie majetkov finančných a politických elít, tak na severe ako aj na juhu planéty. Je výborné, že novinári robia svoju prácu. Problém je však v tom, […]

Stratený a nájdený Londýn / Esej

V auguste 2008 som sa presťahoval z Londýna do Indie. O štyri týždne neskôr firma Lehman Brothers ohlásila bankrot a vyvolala paniku svetovej ekonomiky.  Ľudia, ktorí dovtedy poznali slovo „derivatívny“ len ako prídavné meno z negatívnych knižných recenzií ho odrazu začali používať ako podstatné meno; výraz „rizikové úvery“ sa stal súčasťou bežného slovníka. Zdalo sa, že finančná štvrť City of London je v samom centre tejto katastrofy, ktorej dôsledky sa preliali poza hranice legendárnej štvrť míle a zasiahli aj tie najvzdialenejšie kúty sveta. Medzi nimi aj mesto Mysore, môj nový domov v južnej Indii. Od tých čias sa do Londýna vraciam raz alebo dvakrát do […]

Čudní blázni / Esej

Jacques Lacan povedal, že aj ak je niečo pravdy na tvrdení žiarlivého manžela, že ho žena klame s inými mužmi, aj tak je jeho žiarlivosť patologická. Prečo? Správna otázka totiž neznie: “Mal dôvod pre žiarlivosť?”, ale “Prečo si svoju identitu musí potvrdzovať žiarlivosťou?”   Rovnako by sa dalo povedať, že aj keby väčšina toho, čo nacisti tvrdili o Židoch bola pravda – že vykorisťujú Nemcov; že zvádzajú nemecké dievčatá, čo samozrejme pravda nebola – ich antisemitizmus napriek tomu bol (a je) patologický, pretože potláča pravú príčinu toho, prečo nacisti potrebovali antisemitizmus, aby si udržali svoju ideologickú pozíciu. Skutočná otázka neznie: “Sú  prisťahovalci skutočnou hrozbou […]

Čo sa patrí robiť politikom / Esej

1. Minulý rok sme v Poľsku mali prezidentské voľby. Počas televíznej debaty, tej najdôležitejšej, si dvaja hlavní kandidáti navzájom kládli otázky. Prvá otázka kandidáta Andrzeja Dudu sa netýkala ekonomickej situácie v Poľsku ani vzťahov s Ukrajinou a Ruskom. Týkala sa zločinu, spáchaného pred vyše sedemdesiatimi rokmi v Jedwabnom, mestečku na severovýchode Poľska, kde Poliaci-katolíci upálili svojich židovských susedov zločinu, ktorý po mnohých rokoch odhalil Jan T. Gross, poľsko-americký historik, v súčasnosti profesor na Univerzite v Princetone. Duda obvinil svojho oponenta, v tom čase úradujúceho prezidenta Bronisława Komorowského, že kvôli nemu „nás iní falošne obviňujú, že sme sa podieľali na holokauste“. Opýtal sa, prečo prezident nebráni dobré meno […]

Úroveň 4 / Stĺpček

Úroveň 1 Bežím popod most, nado mnou vagóny metra na zastávke Maelbeek. Štipľavý zápach. Vrtuľníky, sanitky, mobilné siete padli. Strach o najbližších. Chaotické správy – dve explózie na letisku Zaventeem, výbuch v metre Maelbeek. Čoraz menej ľudí na uliciach, väčšinou rodičia, ktorí utekajú do škôl a škôlok po deti. Ale ako sa tam dostať – metro je zablokované, premávka presmerovaná, električky ani autobusy nejazdia. Autá zastavujú, dávajú prednosť chodcom. Učitelia vedia ako na to, starajú sa o žiakov i spanikárených rodičov. Vzájomne sa upokojujú. Dakto potrebuje mince na džús z automatu, dostáva ich od neznámeho. Teplo, srdečnosť, solidarita. Úroveň 2 […]

Všetko bude pravdivé / Príhovor

Po oslobodení koncentračného tábora Buchenwald sa skupina väzňov – budúcich spisovateľov a novinárov – čakajúcich na repatriáciu rozprávala, ako o tom písať, aby pochopili aj tí, čo to nezažili. „Bude veľa svedectiev…  A budú aj dokumenty. Neskôr historici všetko pozbierajú, zhromaždia a budú analyzovať: na ich základe napíšu vedecké diela… Bude v nich povedané a zaznamenané všetko… Všetko bude pravdivé… až na tú najdôležitejšiu pravdu, ktorú nebude môcť vystihnúť  ani tá najdokonalejšia, pre každého pochopiteľná historická rekonštrukcia. Jorge Semprún: Písať alebo žiť. Ešte aj dnes, sedemdesiat rokov po vojne vychádzajú knihy a vznikajú filmy o holokauste. Odborníci na ľudskú dušu si ešte stále kladú otázku „ako sa to mohlo stať?“, […]

Prvý z mnohých Trumpov / Analýza

Americké médiá hľadajú riešenie záhady: ako je možné, že republikánski voliči podporujú extrémne pravicového populistu s oranžovou tvárou a bez politických skúseností, človeka s šialenými a často bizarnými názormi? Ako je možné, že Donald Trump zdanlivo z ničoho nič získal až takú popularitu? Trumpov vzostup je o to záhadnejší, že má stúpencov naprieč všetkými demografickými skupinami – vzdelanostnými, príjmovými, vekovými ba aj náboženskými – ktoré obvykle vyznačujú rozdiely medzi kandidátmi. Zatiaľ, čo väčšinu republikánskych kandidátov obvykle podporuje len určitá zložka straníkov, napríklad evangelikálni kresťania na Juhu alebo umiernení voliči z prímorských štátov, Trump žnie prekvapujúce úspechy od Mexického zálivu na Floride až po mestá […]