Fareed Zakaria

Fareed Zakaria (1964) je americký indický spisovateľ a novinár. Žije vo Washingtone. Píše pre Newsweek a The Washington Post. Jeho najslávnejšia kniha Budoucnost svobody vyšla aj v českom preklade a v slovenskom preklade.

Čína před ekonomickou krizí / Esej

Katastrofické scénáře vypadají spíš nepravděpodobně. Po pádu komunistického bosse Po Si-laje se hodně spekulovalo o mocenském boji v Číně. Kdyby se kariéra populistického intrikána vinou chyb, odhalení i obyčejné smůly nezhroutila právě letos, Po mohl vládnoucím technokraticko-autoritářským systémem skutečně otřást. Čína tuto politickou krizi nejspíše překoná, zároveň ale čelí naléhavější hrozbě – krizi ekonomické. Jako Japonsko Experti mi už dvě desetiletí rok co rok vysvětlují, že čínská ekonomika stojí kvůli obrovské nerovnováze a špatným rozhodnutím před krachem. Odkazují k nespláceným úvěrům, nestabilním bankám, nevýkonným státním podnikům a realitním bublinám. Nic z toho z nějakého důvodu zatím čínský růst nezpomalilo, ten […]

Nová moc / Komentár

Izraelský premiér má šanci stát se velkou postavou izraelské historie. Zatímco politici po celém světě mají co dělat, aby se udrželi v úřadě, jeden z nich je na koni. Benjamin Netanjahu přivedl do své koalice opoziční stranu Kadima a stal se, slovy Aarona Davida Millera, „králem Izraele“. Teď má neobvyklou, možná zcela unikátní příležitost svou moc využít a zajistit Izraeli budoucnost. Co je horší Netanjahuova koalice má nyní téměř nejpřesvědčivější parlamentní většinu v historii Izraele. Premiér nemá žádného skutečného rivala. Když se v minulosti Netanjahu ocital pod tlakem kvůli palestinské otázce, vysvětloval svou nečinnost omezeními, která na něj kladla jeho […]

Velké změny na obzoru / Esej

Břidlicový plyn pohání ekonomickou i energetickou revoluci. Nikdo nemohl předpokládat, že se ceny ropy vyšplhají na dnešní úroveň. Saúdskoarabský ministr pro ropu Alí al-Naímí říká, že jsou iracionálně vysoké, a zdůrazňuje, že světová poptávka je nižší než dostupná nabídka a že saúdskoarabské rezervy rozmístěné po světě jsou z velké míry nevyužity. Zmíněnou „iracionální“ příčinou je samozřejmě strach z války s Íránem. Stejně tak nepředvídatelná je však skutečnost, že nárůst cen ropy o 47% od listopadu 2010 nezpůsobil významné zpomalení americké ekonomiky. Důvodem je nástup břidlicového plynu. Základní fakta jsou dobře známa. Ještě před několika lety většina expertů varovala před blížícím […]

Odstrašení Íránu je nejlepším řešením / Esej

Je třeba použít taktiku, která už úspěšně funguje šedesát let. Když jsem počátkem osmdesátých let studoval na vysoké škole, pozvali jsme na univerzitu ministra obrany Reaganovy vlády Caspara Weinbergera, aby pronesl přednášku ke studentům. V té době byly americké vysoké školy semeništěm opozice vůči Reaganově vládě a zvlášť její obranné politice. Takže jakmile začal Weinberger mluvit, zvedla se pochopitelně řada studentů a spustila povyk. Jeden po druhém vstávali a skandovali jediné heslo: „Odstrašování je lež!“ Na toto bouřlivé setkání si vždycky vzpomenu, když poslouchám diskuse o íránských jaderných ambicích. V dnešní zahraničněpolitické debatě totiž došlo ke kuriózní výměně rolí. Dříve […]

Úloha číslo 1 / Komentár

Demokrati sú konečne pripravení pustiť sa do boja – s prezidentom  Barackom Obamom. Najprv mu vyčítali, že počas diskusie o zvýšení limitu na štátny dlh ustúpil predstaviteľom krídla Tea Party, teraz ho zas kritizujú, že nerobí dosť pre vytvorenie nových pracovných miest. Majú pravdu v tom, že Obama jasnejšie zdôrazniť rozdiel medzi tým, čo robí on a absolútnou pasivitou republikánskej strany v otázke celoštátnej krízy nezamestnanosti. Obama si však možno uvedomuje, že nič natoľko nezlepší jeho perspektívu znovuzvolenia a všeobecné perspektívy demokratickej strany ako zvýšenie zamestnanosti.  A skutočný dopad na ekonomiku budú mať len také plány, ktoré Kongres schváli a […]

Hlavolam nefunkčnosti / Esej

„To, čo sa stalo v Kampale, je len začiatok!“ pohrozil Abu Zubeyr, vodca al-Šabábu. Jeho organizácia priznala, že uskutočnila atentát v hlavnom meste Ugandy, pri ktorom prišlo o život vyše sedemdesiat ľudí. Všetci prišli pozerať finále Majstrovstiev sveta vo futbale. Al-Šabáb týmto atentátom znovu upozornil na svoje temné kontakty s al-Kájdou a komentátori už znovu varujú, že nefunkčné štáty predstavujú smrteľné nebezpečenstvo. Prípad Somálska a al-Šabábu však dokazuje pravý opak. Tragická situácia To, že Somálsko je nefunkčný štát, je neodškriepiteľný fakt. Časopis Foreign Policy nedávno vydal výročný zoznam takýchto štátov a Somálsko v ňom už po tretíkrát za sebou figuruje na prvom mieste. Krajina nemá funkčnú […]

Koniec času sľubov / Komentár

Celá Amerika diskutuje o tom, ako by Barack Obama mal zareagovať na výsledky volieb v štáte Massachusetts, ktoré boli zjavne protestom proti nemu, proti demokratickej väčšine v Kongrese a proti ich kľúčovej legislatívnej iniciatíve: reforme zdravotníctva. Mám pre Baracka Obamu jednoduchú radu: Musí konať ako prezident, najmä ako prezident, akého nám sľuboval počas kampane. James Bryce, britský autor, ktorý koncom 19. storočia precestoval Spojené štáty, vo svojom dodnes aktuálnom spise Americká federácia napísal, že otcovia-zakladatelia vytvorili funkciu prezidenta, ktorý z istého zásadného hľadiska pripomína britského kráča, nielen tým, že stojí na čele exekutívy, ale svojím odstupom a nadhľadom nad politickými stranami (kurzíva podľa pôvodného […]

Len žiadnu paniku / Komentár

Po neúspešnom pokuse vyhodiť do vzduchu americké lietadlo v Prvý sviatok vianočný senátorka Dianne Feinstein vyhlásila, že ak chceme zabrániť podobným situáciám v budúcnosti, bude lepšie ak zareagujeme prehnanými opatreniami než nedostatočnými, a mnohým hovorila z duše. Tento názor podľa všetkého vo Washingtone prevláda, no podľa mňa je nesprávny. Účelom terorizmu je vyprovokovať prehnanú reakciu. Jeho skutočným cieľom nie je zabiť stovky ľudí, ale zasiať strach medzi väčšinu ostatných. Terorizmus je zvláštna vojenská taktika, ktorá závisí od reakcie divákov. Ak sa necítime terorizovaní, útok nesplnil svoj účel. Žiaľ, v tomto ohľade posledný útok uspel. Tento pokus o teroristický útok napriek […]

Bez krízy to nepôjde? / Esej

Za posledný rok sa vláda Spojených štátov prejavila v dvoch podobách. Prvá je pôsobivá, z druhej ide hrôza. Začnem tou dobrou stránkou: máme stále viac dôkazov, že spôsob, akým Washington pristúpil k riešeniu globálnej finančnej krízy, prináša výsledky. Správna reakcia Vlani na jeseň sa na celom svete zablokovali finančné trhy, úvery prestali prúdiť a hospodárstvo upadlo do krízy. Takmer všetky ekonomické ukazovatele sa prepadli na najnižšiu úroveň od tridsiatych rokov minulého storočia. Došlo k tomu v najhoršom možnom čase. Prezident USA, ktorého moc bola na konci funkčného obdobia oslabená, čelil v oboch častiach parlamentu opozičným demokratom. Bola to situácia ako […]