Respekt

http://www.respekt.cz

All’inferno! / Komentár

Před rokem vznikl kvůli Řecku evropský fond jako obranný val o výši téměř půl bilionu eur. Měl budit zdání šokující mohutnosti, aby odradil nelítostné trhy byť jen od myšlenky na útok proti jakémukoli členu eurozóny. Jenže už dnes se ukazuje, že nebyl mohutný dost a v bruselských kuloárech se mluví o jeho navršení přinejmenším na trojnásobek. Proč? Protože už nejde o krizi malých zemí, jako je Řecko či Portugalsko, ale o krizi „systémovou“, jak správně prohlásila španělská ministryně financí Elena Salgadová. Minulý týden tuto jednoduchou pravdu Evropě předvedly finanční trhy v plné parádě, když nečekaně napadly Itálii. Italské dluhopisy během několika dnů rychle ztrácely důvěryhodnost, a když si […]

Dva dny / Komentár

Každý, komu je dnes nad padesát, asi dokáže odpovědět na otázku, co dělal 21. srpna 196á. Tak silný byl zážitek, když do Československa v ten den vtrhlo půl milionu vojáků Varšavské smlouvy. Na stejnou otázku o 21. červnu 1991, tedy dnu odchodu posledních sovětských vojáků, už by mnoho lidí asi tak snadno odpovědět nedokázalo, to však nic nemění na tom, že ten okamžik má obrovský historický význam. Postižení O hloubce národního traumatu z okupace svědčí fakt, že odsun sovětských vojsk a rozpuštění Varšavské smlouvy se stalo jedním z hlavních témat hned po listopadu 1989. Václavu Havlovi, Jiřímu Dienstbierovi, Luboši Dobrovskému, Michaelu Kocábovi a dalším se už koncem […]

The Lady is Ready to Leave? / Commentary

Only a couple of weeks ago the key issue for Slovakia was how the national ice hockey team would fare in the world championship. The unimaginable happened: Slovakia was knocked out following a bitter series of lost matches. At the time of this writing, the key issue is whether Slovakia’s government under Iveta Radičová can survive, her future as unpredictable as the outcome of a hockey match. The only difference is that Radičová can imagine being defeated and is prepared to speak out about it. What is at issue is that on 17 May Slovakia’s parliament will make the umpteenth […]

Pripravená na odchod / Komentár

Slovensko se vyrovnává s tím, že premiérka Iveta Radičová opět hrozí demisí. Ještě před dvěma týdny byl hlavní slovenskou otázkou osud národního hokejového týmu na mistrovství světa. Stalo se nepředstavitelné: Slováci vypadli po trpké sérii proher. Dnes je hlavní otázkou osud slovenské vlády v čele s Ivetou Radičovou, přičemž její budoucnost je stejně nepředvídatelná jako výsledek hokejového zápasu. Rozdíl je snad jen v tom, že Radičová si svoji porážku umí představit a otevřeně o této možnosti mluví. Kdo s koho Jde o to, že v úterý 17. května má slovenský parlament opět volit generálního prokurátora a premiérka jasně řekla, že pokud bude zvolen kandidát opozice Dobroslav Trnka, ona končí. […]

Nečíst před spaním / Esej

Kdo vytvořil vražednější režim – Hitler, nebo Stalin? Kniha amerického historika Timothyho Snydera ukazuje v překvapivém světle události ve východní Evropě v letech 1932–1945. Foto profimedia.cz / Corbis Dina Proničevová kráčela se svými rodiči a sestrou v davu a zdálky slyšela výstřely. Byl podzim roku 1941. „Ty nevypadáš jako Židovka,“ pošeptala jí matka. Dina se tedy u kontroly prokázala papíry – měla totiž ruské jméno po manželovi. Němci jí přikázali zůstat bokem. Dina se dívala, jak matka, otec i sestra nazí kráčejí v zástupu k okraji rokle nedaleko Kyjeva známé jako Babí Jar. Bitím byli přinuceni si lehnout na mrtvá těla a čekat na výstřel do týla. Viděla, […]

Proklaté známky / Komentár

Je to „nespravedlivé a neopodstatněné“, rozčiloval se koncem března řecký ministr financí George Papaconstantinou, když ratingová agentura Moody’s jeho zemi opět snížila známku. Podle ministra to víc než o ekonomické situaci v Řecku „vypovídá o špatných úmyslech a nevypočitatelnosti samotné agentury“. Papaconstantinou agentury zároveň obvinil, že zatímco zaspaly a dlouho úplně pomíjely rizika vedoucí ke globální krizi v roce 2008, dnes se předhánějí v zaručených proroctvích“ dalších krizí. Přestože ministrův zoufalý výkřik Řecku z bryndy, již si způsobilo do velké míry samo, nepomůže, jako příspěvek do debaty o dosud nepotrestaných vinících obrovské finanční krize stojí za pozornost. Kdo spustil lavinu Americká vládní […]

Jaderná renesance má smělu / Stĺpček

Vlna tsunami se valí dál, byť vody předběžně opadly. Proměnila se totiž ve vlnu lidských emocí. V Německu se o víkendu desítky tisíc lidí spojily v živém řetězu proti prodlužování životnosti jaderných elektráren v zemi a ve světě se už rozběhla debata o budoucnosti nukleární energetiky. Analytici přicházejí s předpovědí, že renesance atomu, která se v posledních letech zdála být hotovou věcí, se odkládá nebo úplně končí. Jaderné elektrárny a odpor proti nim přímo symbolizují dilema, v němž se nachází celý svět. Je to spor o to, zda má lidstvo dostatek rozumu, technických dovedností a představivosti, aby se dokázalo vyhnout […]

Vláda bez etosu / Stĺpček

V polovině devadesátých let chtěl tehdejší autoritářský vládce Slovenska Vladimír Mečiar zvednout DPH na tisk na 14 procent. Zvedla se obrovská vlna nesouhlasu v médiích a slovenské noviny na pokyn svých vydavatelů vyšly na protest s titulní bílou stranou. Všem bylo jasné, že úmysl zvýšit DPH je pokusem vládní moci omezit svobodu opozičního tisku, který ztěžoval vládě život. Dodnes mi není úplně jasné, proč se nakonec Mečiar zalekl, ale faktem je, že od zvýšení DPH tehdy upustil. Vláda, která měla šanci být tou nejlepší od roku 1989, udělala za pár měsíců hodně proto, aby byla tou nejhorší. O pár let […]

Vládci světa / Esej

Typický pozdrav vypadá takto: nejdřív úsměv a pohled do očí, vzápětí zrak padne na vaši jmenovku na klopě saka a poté zabloudí za vaše rameno, zda není v okolí někdo významnější. Sir Martin Sorrell, šéf velké reklamní agentury WPP Group, si ve svém blogu mohl dovolit tuto lehkou sebeironii, protože i on patří mezi „muže z Davosu“, několik tisíc příslušníků nového lidského druhu, kteří se setkávají pravidelně každou zimu v odlehlém lyžařském středisku ve švýcarských Alpách a odtud prorokují, kam se bude ubírat svět. Letos to podle komentátora Financial Times Gideona Rachmana probíhalo jako obvykle – hektických pět dnů s […]

Rozdělená země / Reportáž

Barva řídce osídlené maďarské pusty je v lednu hnědá a nebe je šedé. Známkou života jsou jen káňata čekající na kůlech u cesty na kořist. Cizinec projíždějící touto krajinou se nediví, že Maďaři považují za svůj národní rys melancholii a za svou kulturu smutek. Pak se rovina najednou zvlní, objeví se lesy, louky a občas lze z cesty zahlédnout vesnici. Centrem tohoto malého ostrova kopečků v oceánu pusty je městečko, jež koncem 17. století založili němečtí mniši a nazvali ho Moor – Bažina. Maďaři si ho později přejmenovali na Mór – Mouřenín. Oba názvy dobře ilustrují současný spor mezi Evropou […]