Milica Schraggeová Do jesene bude všetko v poriadku Artforum Bratislava 2010   Každý spisovateľ vie, že literatúra je len chudobnou príbuznou reality, ktorá ako na bežiacom páse chrlí dramatické príbehy s nepredvídateľnými zvratmi. Literatúra samotná nie je ničím iným než pokusom tie príbehy zjednodušiť a vnútiť im vnútornú logiku a zmysel. Funkciou literatúry je teda to, čo v prírode obstaráva princíp entropie snaží sa usporiadať chaos. Spisovatelia sa často uchyľujú k fikcii, pretože vymyslieť príbeh a vnútiť mu zmysel je svojím spôsobom jednoduchšie než skladať nanovo dej, ktorý sa naozaj odohral. Lenže Milica Schraggeová si nemohla vyberať. Bola prinútená stať […]

Typický maďarský vtip zní takto: “Jak se máš? – Díky, dobře. – Můžeš to nějak rozvést? – No, vlastně ne moc dobře.“ Maďaři v posledních letech přišli dokonce na to, že se nemají dobře ani trochu, a svou frustraci vyjádřili v nedávných volbách, když Viktorovi Orbánovi a jeho straně Fidesz do rukou vložili moc, jakou nemá žádný jiný politik v Evropě (Lukašenka vynechme) – moc o velikosti ústavní většiny. Ekonomická situace Maďarska je dobře známá: před bankrotem, na který zadělávaly předchozí vlády už mnoho let, je loni zachraňoval Mezinárodní měnový fond a toto ponížení je o to horší, že – […]

  Zavolal jsem mu na mobil, ale když to zvedla jeho paní, pochopil jsem, že je to pravda. Jan prý ráno ležel, jako když spí, ale byl mrtvý. Co to bylo za tíhu, že ho zabila? Vléval svým postavám tolik života, že pro něj už nezbyl? Když jsem se brodil Googlem, vyrážely na mne věty o Balabánovi jako o autorovi, který psal existenciální povídky o ztroskotancích a outsiderech v mezních životních situacích. Jinými slovy – jako kdyby se zabýval jen nějakým podivným výběžkem bytí, slepými odbočkami života, o němž my ostatní přece víme, že zpravidla teče širokým řečištěm spokojené všednosti. […]

„Jsem nejšťastnější milionářkou na planetě,“ říká Iveta Radičová vždy, když vzpomíná na výsledek loňských prezidentských voleb na Slovensku. Dostala tehdy přes milion hlasů voličů, které sice k vítězství nestačily, přesto zářila štěstím a národu oznámila: „Je to pro mne nový začátek.“ Neuplynul ani rok a Iveta Radičová (53) vystoupala do čela kandidátky nejdůležitější opoziční strany SDKÚ, kterou povede do parlamentních voleb letos v červnu. Stala se tak první ženou ve střední Evropě, které se povedlo prodrat do nejvyšších pater politiky. Iveta Radičová vystoupala do nejvyšších pater polity. Příběh její relativně krátké politické kariéry je přitom dramatický a plný zvratů, ke […]

Střední třída v Británii upadá. Jedním z důkazů tohoto smutného vývoje je prý fakt, že už přes sedmdesát let žádný britský tenista nevyhrál tenisový grandslam. A když se letos konečně Andy Murray (budiž mu odpuštěno, že je Skot) probojoval do finále Australian Open, ten Švýcar mu nedal šanci! Z našeho pohledu jsou Britové možná trochu divní, když tak rádi hledají souvislost mezi tenisem a stavem společnosti, ale jejich debata není úplně nesmyslná. Tato hra byla od svého zrodu v 19. století sociálním jevem a dodnes jím je. Dobří tenisté pocházeli většinou z lepších rodin, neboť jen ty mohly svým dětem […]

Moje žena přišla domů a hned u dveří vyhrkla: Věděl jsi, že řidičák bez zkoušky stojí pět set eur a maturita bez školy tisíc? A moje kamarádka dala vřera pětistovku eur doktorovi jen proto, aby se podíval na její maminku! Oči měla rozšířené hrůzou, jako kdyby uviděla ďábla. A možná ho opravdu zahlédla. Ještě před deseti lety bych jí odpověděl, že nesmí uvěřit všemu, co jí kdo řekne a že bez důkazů by neměla vynášet soudy. Jenže dnes jí věřím, neboť věřím i mnohem horším příběhům. Valí se totiž na mne ze všech novin v Česku i na Slovensku každý […]

My wife came home and as soon she came through the door she burst out: Did you know that you can get a driving licence without a test for 500 euros and a secondary school leaving certificate without attending school for a thousand?  Yesterday a friend of mine gave a five hundred euro note to a doctor just so that he would take a look at her sick mother!  Her eyes were wide with horror, as if she had just seen the devil.  Maybe she has. Ten years ago I would have told her not to believe everything people say […]

Z obyčejného protestu řidičů kamionů se na Slovensku stal politický fenomén. Jak pamětníci vědí, byla to stávka řidičů kamionů v roce 1972, která v Chile odstartovala pád socialistického režimu prezidenta Salvadora Allendeho. Slovenský levicový premiér Robert Fico, který jako mladý komunista musel tento příběh (byť s příslušným výkladem o spiknutí CIA) slyšet na stranických školeních mnohokrát, měl dobrý důvod být počátkem tohoto roku nervózní. Stovky slovenských řidičů kamionů totiž naštvaně vyrazily do měst po celé zemi a na krátký okamžik se zdálo, že mnohem silnější lavina protestů proti vládě a zejména proti Ficovi samotnému je na spadnutí. Hlavní důvod, proč […]

Možná si dnes ještě někdo vzpomene, jak se po listopadu 1989 Západ obracel ke střední Evropě s nadějí, že do jeho života vnese nové hodnoty, něco, nějaké poznání, které lidem na Západě chybí, že přijde s vizí oné “třetí cesty” mezi kapitalismem a socialismem. Byla to naděje, že prožité utrpení dělá člověka lepším, vnímavějším a duchovnějším. Dnes to vypadá komicky – my sami nyní nejlépe víme, jak naivní představu o nás Západ měl. Postkomunistické společnosti neměly dost sebevědomí, aby Západu cokoli sdělovaly, jejich úkolem bylo co nejrychleji se přizpůsobit vítězi ideologického konfl iktu. Dostaly od něj jasná pravidla, jak vybudovat […]

Na východ od skalnaté hradby Vysokých Tater klesá země rychle do kopců lidských rozměrů. Čím dál horší silnice se vine ospalou krajinou, kterou na okamžik oživí majestátní hrad u městečka Stará Ľubovňa. Připomíná bohatou minulost tohoto území, které se však dnes potácí opuštěné v podivném bezčasí. Jen pár kilometrů na sever je Malopolské vojvodství (část bývalé Haliče), kde to kypí životem a jedna vesnice podél řeky začíná tam, kde jiná končí. Ten rozdíl udeří do očí, jakmile projedu liduprázdnou hranicí nad řekou Dunajec. Do lázeňského města Krynica, onoho východoevropského Davosu, kde se právě koná mamutí konference, je to sotva dvacet […]