Rupert Murdoch. Foto: Olivia Harris / Reuters „Je nedeľa popoludní, najlepšie pred vojnou. Manželka už pospáva v kresle, deti ste už poslali na výdatnú poobedňajšiu prechádzku. Vyložíte si nohy na gauč, na nos si dáte okuliare a otvorítesi the News of the World… O čom si v tejto pohode máte chuť niečo prečítať? No predsa o vražde.“ Minulý týždeň som nebola jediná, kto citoval tieto úvodné slová z Úpadku anglickej vraždy, a veru nečudo: nikto iný by nevedel lepšie zasadiť do historického a kultúrneho kontextu dnes už zaniknuté noviny News of the World ako George Orwell, ktorý tento zábavný fejtón napísal roku 1946. Orwellov britský čitateľ […]

Něco není v pořádku s francouzskou společností, stejně jako s americkou justicí. Prohlášení advokáta Kennetha P. Thompsona před novináři na chodníku před budovou Vrchního soudu v New Yorku si budu dlouho pamatovat. Televize ho vysílala v přímém přenosu. Thompson zastupuje ženu z Guineje, která tvrdí, že byla v květnu znásilněna Dominiquem Strauss-­-Kahnem v newyorském hotelu Sofitel. Advokát právě zjistil, že se jeho případ hroutí poté, co žalobce uznal, že ve výpovědi ženy je mnoho nesrovnalostí, lží a podezřelých okolností. Thompson, který se specializuje na diskriminaci a sexuální obtěžování, vytrvale opakoval podle něj nezvratná fakta: natržená šlacha na ženině paži, pohmožděná vagina, roztržené punčochy. A pak tohle: „Další věc, kterou […]

Představte si situaci v kině při napínavé filmové scéně: v momentě, při němž i protřelému divákovi ztuhne ruka mířící původně do sáčku s popcornem a místo kukuřice polkne naprázdno, vtrhne do sálu hasičský sbor doprovázený policejní jednotkou a daňovými úředníky. Po krátkém hledání zapečetí hlavní přívod elektřiny a podezřelé živly krčící se dosud v příšeří nechají napospas temnotě, aby už více neohrožovaly klid žádných občanů. Místo i pro b/Bohémy Trapnost i obludnost takového momentu by dokázal zrežírovat snad jen Miloš Forman, místo toho ale máme nervy napjaté a pohled kyselý. Pod záminkou špatného stavu elektrického vedení bylo minulý týden zapečetěno […]

Pred pár týždňami som svoj trojročný BlackBerry Pearl nahradil výkonnejším BlackBerry Bold. Ani sa nebudem rozpisovať o tom, ako som bol ohromený technickým pokrokom posledných troch rokov. Aj keď som nemal práve komu volať, esemeskovať alebo mailovať, každú chvíľu som sa musel pomaznať so svojím novým boldom, prežívať nádherné prevedenie displaya, hodvábne ovládanie trackpadu, šokujúcu reakčnú rýchlosť a závratnú eleganciu grafiky. Bol som, skrátka, zamilovaný. Pochopiteľne, že takisto som bol zamilovaný aj do starého blackberry; no náš vzťah rokmi stratil lesk. Zažil som so svojím Pearlom aj krízy dôvery, účtovné krízy, krízy kompatibility, ba ku koncu som už mal pochybnosti aj o […]

Počas nobelovského týždňa v Štokholme sa ma párkrát spýtali na ďalších nemeckých nositeľov Nobelovej ceny. Tak som hovorila o tragickom osude Nelly Sachsovej, ktorá žila v emigrácii v Štokholme, v zúfalstve, a – tak ako Thomas Mann a Hermann Hesse – po skončení vojny sa už nikdy nevedela ani nechcela vrátiť do Nemecka, hoci sa stala čestnou občiankou Berlína. Krátke návštevy áno, to zvládali všetci traja. A to zvládal aj Konrad Merz, ktorý už v tridsiatom štvrtom ušiel do Holandska a prežil nemeckú okupáciu schovaný v skrini. Raz som sa s ním ešte stretla a pozvala ho, a obaja sme […]