Libération

http://www.liberation.fr/

Stretneme sa po najbližšom atentáte / Esej

Stretneme sa, keď bude znovu preliata krv a my budeme znovu solidárni. Celá tá pozornosť, blízkosť, to všetko ochabne, rozpustí sa, a my si dáme ďalšie stretnutie po najbližšej masakre. Budú objatia, bude aj presvedčenie, že slobodu prejavu musíme brániť za každú cenu, pretože to ona je fundamentom našich našich práv. A dovtedy, kde boli všetci dovtedy? Sloboda prejavu sa ničí vydieraním a strachom. A nemýľme sa, už ju ničia. Európsky parlament, hlavy štátov, od Mattea Renziho, Angelu Merkel, po Françoisa Hollanda a Davida Camerona, od nich, že zorganizujú, mesiac po útoku na redakciu Charlie Hebdo, európsky výbor venovaný tým, […]

Spoločne osamelo / Stĺpček

“Intelektuál nikdy nie je na správnom mieste.” Spisovateľ Václav Havel nijako nepatril medzi tých, čo by sa na túto svoju zásadnú neumiestnenosť snáď chceli sťažovať. Vykorenenosť moderny sa mu, tak ako Beckettovi, ako Ionescovi, tak ako Lou Reedovi, stala pravidlom života a stratégie myslenia. Nepózoval. Tvrdohlavý disident, bohémsky prezident – jeho niekdajších spolubojovníkov muselo rozčuľovať, ako sa odmietal považovať za mesianistického vodcu národov. Joseph de Maistre po Francúzskej revolúcii tvrdil, že Európu môže zachrániť jedine duchovná a svetská moc pápeža. Občana paralyzuje neodvratnosť katastrofy a sťahuje sa do svojej ulity. Zato šéfovia komunistov a ich nástupcovia, vodcovia a ajatolláhovia, dávali […]

Revolúcia bez záruky / Esej

Svet užasol nad revolúciou: tých hore zachvátila panika, tí dolu nedokážu pochopiť, ako z minúty na minútu prekonávajú strach; tí, čo stoja mimo –  experti, vlády, televízni diváci, a aj ja – čelia obvineniu, že nepredvídali nepredvídateľné. Z čoho plynie zvada na francúzskych kostolných vežiach: pravica zlyhala, bubnuje ľavica, ktorá bezstarostne zabudla vysvetliť, prečo Ben Ali (a jeho Strana jednoty) zostal členom Socialistickej internacionály, a Mubarak so svojou monokratickou stranou takisto. Toho prvého vyhodili 18. januára 2011, tri dni po tom, čo utiekol, druhého bleskurýchle 31. januára. Tejto chúlostivej témy sa nikto nedotkol. Ani nedbalá tlač. Ani pravica spätá s všemocnou Putinovou stranou Jednotné […]

Vynález islamofóbie / Esej

Kritika náboženstva nie je rasizmus. Je to pojem, ktorý má zastrašiť. Predovšetkým chce však umlčať moslimov, ktorí by chceli spochybňovať Korán a dožadovať sa rovnosti pohlaví. Prejavy rasizmu Koncom sedemdesiatych rokov vynašli iránski fundamentalisti pojem islamofóbia, čiastočne si ho požičali od „xenofóbie”. Jeho cieľom je vyhlásiť islam za čosi nedotknuteľné. Kto prekročí túto hranicu, je už rasista. Tento pojem hodný totalitnej propagandy zámerne ponecháva otvorené, či je zacielený na náboženstvo, na sústavu vierouky alebo na veriacich. Vierovyznanie podobne ako nejakú svetskú ideológiu nemôžeme stotožňovať s rasou. Ale vierovyznanie podobne ako nejakú svetskú ideológiu sotva môžeme stotožniť s rasou. K islamu, […]

Moja matka Shakín / Rozhovor

Sajjad, syn Sakín Mohammadi-Aštianiovej odkazuje: ste naša jediná nádej. Sakín Mohammadi-Aštianiovú odsúdili na smrť ukameňovaním za „nedovolený nemanželský vzťah” a napriek celosvetovým protestom stále hrozí, že rozsudok predsa len bude vykonaný. Pôvodne ju odsúdili roku 2006 a potrestali deväťdesiatimi deviatimi ranami bičom. Neskôr ju spoločne s Issom Taherim, jej údajným spolupáchateľom, obvinili z vraždy manžela. Súd ju síce zbavil obvinenia z vraždy, ale na ďalšom pojednávaní ju znovu odsúdili za neveru, tentoraz na smrť ukameňovaním. Jej údajného milenca Taheriho odsúdili z napomáhania vražde a uväznili. Začiatkom augusta iránska televízia odvysielala rozhovor so zahalenou ženou, ktorá sa priznala k nevere a […]

SOS Gruzínsko? SOS Európa! / Esej

Neverte tomu, že ide o lokálnu záležitosť: je to pravdepodobne najrozhodujúcejší bod v európskych dejinách od pádu Berlínskeho múra. Moskva udala tón: „genocída”. Tak znie Putinovo obvinenie. Pri šesťdesiatom výročí oslobodenia Osvienčimu to slovo vysloviť nedokázal. Jemný Dmitrij Medvedev pripomína Mníchov, ako keby Gruzínsko so svojimi štyri a pol milióna obyvateľov bolo znovuzrodením tretej ríše. Nebudeme podceňovať duchovnú kapacitu týchto vedúcich postáv. Preto si myslíme, že pod pláštikom pokryteckého pobúrenia schovávajú veľký kyjak. Kremeľskí spin-doktori si zjavne znovu prečítali klasikov totalitnej propagandy: čím väčšia lož, tým lepšie sa dá udrieť. Kto v tom týždni vystrelil po prvý raz? Je to […]