Maďarští filmoví veteráni udělali gesto: na nejvýznamnější akci zdejší kinematografie, 41. ročníku Filmszemle (Maďarský filmový týden), vůbec nepřihlásili své filmy do soutěže. Tón udal osmaosmdesátiletý režisér Miklós Jancsó, držitel cen za celoživotní dílo z Cannes (1979) a Benátek (1990). Jeho nový film Spravedlnost je pryč (Oda az igazság), groteskní satira na téma konec starých časů pracující s maďarskou lidovou pověstí o dobrém králi Matyášovi, přitom celý festival zahajoval. A k jeho gestu se přidali generační druhové: bývalá Jancsóva žena Márta Mészárosová (v Česku je známa sérií svých celovečerních Deníků) a Károly Makk. Nevěstinec s románovými postavami Jancsó si přál uvolnit místo […]

Vlak do Drážďan odchádza o 6.36 h z berlínskej hlavnej stanice. Som radikál, ľavičiar, keď tam napriek zákazu zhromažďovania putujem, postaviť sa spolu s ďalšími do cesty neonacistickému pochodu, v krajnom prípade postaviť sa proti nemu? Teraz by som mal rád niekoho, s kým by som sa porozprával. Rád by som niekomu vyrozprával zážitok, ktorý som mal 8. mája 2005, na šesťdesiate výročia konca vojny, a oslobodenia od nacizmu, keď chceli pravicoví radikáli prepochodovať Berlínom. Dlho sme nevedeli, čo urobíme. Keď polícia oznámila, že ak sa tam zhromaždí priveľa protidemonštrantov, tak ulicu Unter den Linden nevyprace, vyrazili sme tam, vtedy ešte aj s kočíkom. Chýbali obyčajní […]

Narodil som sa roku 1976 a patrím do generácie detí Gustáva Husáka, ktorých sa počas jedného desaťročia narodilo takmer milión. Oproti baby boomu ani nemohol byť väčší kontrast ako prestarnuté vedenie štátu. Vasiľ Biľak bol ročník 1917, prezident Husák dokonca 1913. Aj sovietske politbyro bolo mimoriadne prestarnuté a mnohé vtipy sa točili okolo toho, ktorý politik skôr zomrie. Môj dlhoročný platonický vzťah s Rakúskom, predovšetkým s Viedňou, sa zařal v detstve. Každý piatok si mnohé bratislavské rodiny kupovali rakúske noviny Volkstimme. V centrálnom orgáne Komunistickej strany Rakúska vychádzal program rakúskej televízie, ktorý sa nikde inde v Československu nedal zistiť. Tento Hlas ľudu, v krajine […]

The following scene takes place in Kiev; a change of flights has necessitated spending a night at an airport hotel. The very topic of Ukrainian hotels would be sufficient for a sizeable feuilleton. It’’s worth adding that no major hotel chains operate in this country.  The standard of this hotel was therefore, as was to be expected, typically Ukrainian – complete with no running water, water-taps falling off, peeling wallpaper, cockroaches and mice in the lift. Two kinds of room were on offer: normal , without a bathroom and lux.  The lux room was dirty and miserable as if it […]

Wacław Radziwinowicz:  Russian and international public opinion alike accepts that while civil liberties have been significantly curtailed in the ten years under Vladimir Putin, order has been restored.  A strong machinery effectively carries out orders of the central government.  Would you agree with this assessment? Andrey Piontkovsky:  I agree that liberties have been curtailed. But I don’’t agree with singing the praises of an alleged reform of the state machinery and the restoration of order in the country. That is a lie, a Putin propaganda demagoguery imposed by the Kremlin TV, which is the only source of information for 95% […]

Pan redaktor Zídek mě přímo nebo nepřímo nutí, abych psal něco o kultuře. Žiju v Pankově skoro vesnicky – vše se tu koncentruje kolem kostela a nákupního střediska, hned za humny máme i dost zelené. Kultuře se ale úplně vyhýbat nemůžu. Přesto se mi pokaždé chce psát o něčem jiném. Dnes například o tom, že mezi Čechy v ciziné patřím k těm posledním blbům. V rychlosti to vysvětlím: Nejchytřejší Češi šli samozřejmě do Ameriky, ti trochu méně chytří někam do západní Evropy – a jen idioti jako já odcházeli do Enderácka. Ale já s tím ohodnocením jakž-takž souhlasím. Když jsem […]

Bernard-Henri Lévy sa háda so Slavojom Žižekom o budúcnosti ľavičiarov a návrate komunistickej myšlienky. Bernard-Henri Lévy, nedávno ste definovali ľavicu jej sociálnymi vymoženosťami, jej parlamentnými zápasmi a odbormi. No predsa len, nedá sa povedať, že by sociálna otázka bola vo vašom verejnom angažovaní zas až tak prítomná, a to ani v jeho začiatkoch. ľavicoví intelektuáli ako ste vy opustili tento terén, no neotvorili tým širokú cestu pre návrat radikálnych progresivistických paradigiem, nad ktorými dnes nariekate? (Video tu) Bernard-Henri Lévy: Zrejme to nemyslíte zle, ale mýlite sa. Nedávno som napísal, že fundamentálnou otázkou dneška je otázka novej biedy a že nám chýba nový Coluche. Naozaj […]

Homo sapiens non urinat in ventum I went for a walk in Amsterdam with a German friend of mine. In the De Balie quarter we came across a sort of classicistic arcade attached to the typical seventeenth century architecture.  The arch bore the following words, engraved in a beautiful font: Homo sapiens non urinat in ventum, which translates as follows: a sensible man does not pee against the wind.  We stood there stunned by this slogan above our heads.  My friend commented that had this arch been built in Germany it would most certainly have been adorned by a quote […]

My wife came home and as soon she came through the door she burst out: Did you know that you can get a driving licence without a test for 500 euros and a secondary school leaving certificate without attending school for a thousand?  Yesterday a friend of mine gave a five hundred euro note to a doctor just so that he would take a look at her sick mother!  Her eyes were wide with horror, as if she had just seen the devil.  Maybe she has. Ten years ago I would have told her not to believe everything people say […]

Has Poland made it to the West?  Following the attacks on the Hungarian Nobel Prize laureate in literature, Imre Kertész, Eastern and Central Europe is wondering how western it really is. Is Poland part of Europe? Has it made it to the West?  These questions keep coming up again and again.  Yet they are regarded almost as an affront on the Vistula. The Poles have always considered themselves Europeans. Writers and intellectuals have been saying so for decades:  Poland has to return to Europe where it has always belonged culturally.  Sympathies for the West have always been strong here.  At […]