Arnon Grunberg

Arnon Grunberg (1971) je holandský spisovateľ. Žije v New Yorku. Oslnil debutom Modré pondělky (Blauwe maandagen, 1994), ktorý je vďaka českému prekladu k dispozícii aj slovenským čiateľom. V roku 1998 bol podľa jeho scenára nakrútený film Štrnáste kuriatko. Z bohatej literárnej tvorby v českom preklade ešte vyšli romány Statisté (Figuranten, 1997), Fantomová bolest (Fantoompijn, 2000) a Tirza (2013).

Čosi ako nádcha / Stĺpček

Moldavsko je krajina, na ktorú všetci zabudli. Dokonca ani v Európe sa nenájde veľa ľudí, ktorí vedia, že vôbec existuje. Zabudnuté krajiny bývajú chudobné, a to platí aj v prípade Moldavska. Je to jedna z najchudobnejších krajín v Európe. Pred niekoľkými mesiacmi Moldavsko objavili medzinárodné médiá. Moldavčania vyšli do ulíc, pretože podozrievali komunistickú vládu, že ukradla voľby a protestné demonštrácie sa skončili násilím. Pri zvolávaní účastníkov demonštrácií na hlavné námestie v Kišiňove zohnal významnú úlohu Twitter, ktorý vzbudil (krátkodobo) pozornosť medzinárodných médií: Twitter a Facebook k revolučným službám. V poslednom aprílovovom týždni som navštívil Republiku Moldavsko. Vybral som sa tam […]

Američani na lovu / Esej

Přesně v šest se hlásím ve čtvrtém patře v salonku hotelu Oděsa. Proti svému zvyku se posadím do první řady. Pro jednou se zcela odevzdaně pouštím do hledání nevěsty. Vedle mě sedí Pete. Plešatějící muž s brýlemi, zhruba v mém věku. Býval učitelem matematiky na střední škole, ale rekvalifikoval se. V současnosti je ošetřovatelem v popáleninovém centru v Severní Karolíně. Hovoří tichým a vážným hlasem. Hlasem člověka, který viděl mnoho popálenin. Stejně jako já má u sebe poznámkový blok. Později se od děvčat doslechnu, že Pete na prvním seznamovacím večírku každou ženu, kterou potká, zdraví slovy: “Chceš si mě vzít […]

Smích není opakem zármutku / Rozhovor

S Arnonom Grunbergom o židovskom dedičstve, strachu z islamu, holandskej tolerancii a príbehoch Novej Európy. Působil také jako moderátor televizního kulturního magazínu či hrál sám sebe ve dvou reklamách na telefonní seznam. Napsal však i reportáže z Afghánistánu či z Guantánamo Bay, ve spolupráci s přítelem Karolem Lesmanem sestavil sbírku nejlepších příběhů z nové Evropy Strach všechno překoná. Českému čtenáři se do rukou nyní dostává překlad jeho románu Tirza (2006). Arnon Grunberg jej přijede osobně představit na Svět knihy (14. – 17. května 2009) a ještě v předveřer veletrhu bude z knihy předčítat Jan Kačer během Noci literatury 13. května (v […]