Mircea Dinescu

Mircea Dinescu (1950) je básnik, publicista, vydavateľ a disident. Žije v Bukurešti. Spoluzakladateľ najpopulárnejšieho rumunského satirického časopisu Academia Caiavencu. Člen Štátnej rady pre výskum archívov bezpečnostných zložiek. Jeden z moderátorov talk show na Realitatea TV.

Náš rok 1989, ich rok 2009

Čo nás ešte spája, keď poľský inštalatér v Londýne prechádza na stanici vo Frankfurte okolo rumunského zberača jahôd z Barcelony a ani si nekývnu hlavou na pozdrav? Neviem sa zbaviť pocitu, že naše kedysi socialistické krajiny prežívajú rovnakú drámu ako milenecký pár, z ktorých každý má už dieťa z predchádzajúceho manželstva, a keď sa rozhodnú mať spolu ďalšie, z ich domu sa občas ozýva zúfalý krik: „Rýchlo poď sem, tvoje dieťa a moje dieťa bijú naše dieťa.“ Myšlienka, že rok 1989 mal byť mojím aby rok 2009 bol našim rokom je veľmi pekná, ale mne sa skôr vidí, že veci […]