openDemocracy
(Veľká Británia), 11.01.2012
Keby sme nevedeli, že Vladimír Putin má k dispozícii štátny aparát, vojsko a tajné služby, takmer by nám ho pri čítaní rozhovoru spisovateľa Borisa Akunina s blogerom Alexejom Navaľným mohlo prísť ľúto (rozhovor vyšiel v angličtine na pokračovanie, tu je prvý, druhý a tretí diel). Navaľnyj má veľmi vyhranený názor na to, ako zhodiť Putina a o 20 rokov starší Akunin popri ňom pôsobí ako naivný úzkostlivý romantik. Jedno však majú spoločné: obaja si prajú, aby Rusko malo vplyv na iné krajiny.
Akunin: Je mi smutno za Sovietskym zväzom, no nie ako za nukleárnou superveľmocou, ktorá ovládala šestinu zemegule; nepociťujem ani nostalgiu za vojensko-byrokratickou ríšou. Musím sa však priznať, že som imperialista v kultúrno-hospodárskom slova zmysle. Veľmi by ma tešilo, keby príťažlivosť našej kultúry, sila nášho hospodárstva a naša závideniahodná životná úroveň lákala našich susedov, aby sa dobrovoľne pripojili k nášmu štátnemu spoločenstvu. Páči sa mi myšlienka znovu vytvoriť ekonomickú a hospodársku sféru ruského vplyvu.
Navaľnyj: Vidíme, ako sa naši bývalí sovietski susedia z ekonomických pohnútok orientujú smerom na Čínu. Nemali by sme dopredu kuť žiadne expanzívne plány. Našou úlohou je zosilnieť, potom sa naši susedia dostanú do našej sféry vplyvu; nebudú mať na výber.