Porušil pravidlo mlčení. Popsal praktiky mafie i jména. Pak mu zavolala policie, že se mu změní život, že mafie chce jeho hlavu. “Žil jsem jako myš,” říká Roberto Saviano. Projdu přes bezpečnostní rámy Evropského parlamentu. V kavárně dostanu instrukce – je to třetí patro, salonek, poznáte to podle bodyguardů. Zamířím tam. Čtyři členové ochranky a další tři zaměstnanci parlamentu stojí přede dveřmi. Tady to bude. “Prohlédneme si vaši tašku. Prolistujte ten sešit,” prosím. “Ukažte, že diktafon funguje. Děkuji,” udílí příkazy policista, který mě proklepne k přijetí u jedenatřicetiletého nepřítele italské mafie. V předsíni jsou další tři lidé. A v místnosti […]

The latest joke from Hungary says as part of its cost-cutting measures the government has now switched off the light at the end of the tunnel. But seriously, the situation in Hungary is dire and people with consumer credit and mortgages are among those most badly affected. Years of living on credit have had a negative impact on the whole of society, on its standard of living as well as its confidence. When President Barack Obama and British Prime Minister Gordon Brown tried to find a particularly contemptible and frightening word to exemplify the current economic crisis the one that came […]