Náš hrdina a zločinec / Esej

Keď si predstavujem raj na zemi, je to malý opustený ostrov s píniami a štrkovými plážami uprostred tyrkysového mora. Presne taký, aký som videla nedávno, keď som sa neďaleko Puly, na Severnom Jadrane, plavila na malom motorovom člne k súostroviu Brijuni. Ten istý nápad musel mať Josip Broz, keď tieto ostrovy po prvý raz navštívil roku 1947. Rozdiel medzi ním a mnou však spočíval v tom, že preňho sa život v tomto pozemskom raji stal skutočnosťou. Netrvalo dlho, a prezident Juhoslovanskej republiky sa nasťahoval do novybudovaného sídla na Vange, jednom zo štrnástich ostrovov. Nikto po ňom už nemal možnosť uskutočniť […]

Ficove hry / Rozhovor

Rozhovor s Lászlóom Szigetim o slovensko-maďarských vzťahoch. Začnime tam, kde sme pred troma rokmi náš rozhovor, ktorý sme viedli pred voľbami, skončili. Odvtedy vznikla vláda, ktorú zostavila, ako ste ju vtedy nazvali, „koalíciu katastrofy“… Robert Fico v lete roku 2006 zostavil vládu so silne nacionalistickým sfarbením, kvôli čomu sa dala očakávať i jej protimaďarskosť. No Fico v súvislosti s menšinovou politikou deklamoval status quo, takže som nestrácal nádej. I moji slovenskí ľavicovo zameraní priatelia sa dívali na Ficovo víťazstvo dôverčivo, a aj ja som pokladal nástup modernej ľavicovej strany na slovenskú politickú scénu za dôležitý. No čoskoro som pochopil, že […]

Divočina. Deťom vstup zakázaný / Esej

Keď som vyrastal, náš dom susedil s lesom, riedkym dvojhektárovým zvyškom mohutnej divočiny. Bolo to v jednom meste v Marylande, jeho osvietení projektanti sa postarali, aby tu nejaký pás zelene zostal. Lesy boli naozaj krotké, ale sa plnili neuveriteľnými, obrovskými tieňmi. V zime boli hlboko zasnežené a akoby pohlcovali všetky obyčajné zvuky, ktoré vydával tvoj svet. V týchto lesoch sa mohli diať len strašidelné veci. Bolo to miesto, kam utekali zlí chalani, keď vám na Halloween vytĺkli okná a vo vchode nechali ležať rozkopnutú tekvicu. V týchto lesoch neboli Indiáni, ale kedysi tam bývali. Počúvali sme o nich v škole, […]

Zmařená šance / Esej

Na východ od skalnaté hradby Vysokých Tater klesá země rychle do kopců lidských rozměrů. Čím dál horší silnice se vine ospalou krajinou, kterou na okamžik oživí majestátní hrad u městečka Stará Ľubovňa. Připomíná bohatou minulost tohoto území, které se však dnes potácí opuštěné v podivném bezčasí. Jen pár kilometrů na sever je Malopolské vojvodství (část bývalé Haliče), kde to kypí životem a jedna vesnice podél řeky začíná tam, kde jiná končí. Ten rozdíl udeří do očí, jakmile projedu liduprázdnou hranicí nad řekou Dunajec. Do lázeňského města Krynica, onoho východoevropského Davosu, kde se právě koná mamutí konference, je to sotva dvacet […]

On the Boundaries of Our World

Poor and rich are concepts Heidegger used in his 1929-1930 lectures, published posthumously as Die Grundbegriffe der Metaphysik. Welt-Endlichkeit-Einsamkeit”. (The Basic Concepts of Metaphysics. World – Finitude – Solitude). He used them in relation to a world that – because of its metaphysical essence – is one of his key concepts, in addition to the ones mentioned above (world, finitude and solitude). However, this is not the point I intend to discuss here even though it is very interesting. What really interests me now is what Heidegger said later. He said that the world of the animal is poor although […]

Oženil som sa s Wikipédiou / Esej

Všetci, ktorí si pri svojej práci potrebujeme overovať nejaké mená či dátumy, ideme hľadať na internet do Wikipédie. Pre čoraz menšiu skupinku neznalých problému vysvetlím, že Wikipédia je online encyklopédia, ktorú neprestajne píšu a prepisujú jej používatelia. Napríklad ak hľadáte nejaké heslo, povedzme Napoleon, a vidíte, že informácia je nekompletná alebo nesprávna, zaregistrujete sa, opravíte ju a heslo sa uloží aj s vaším doplnením. Pochopiteľne, toto by umožnilo zlomyseľníkom, prípadne bláznom, rozširovať falošné informácie, ale zárukou by mala byť práve skutočnosť, že všetko kontrolujú milióny používateľov. Ak by niekto so zlými úmyslami napísal, že Napoleon nezomrel na Svätej Helene, ale […]

Hranice nášho sveta / Esej

„Chudobný” a „bohatý” sú Heideggerovské pojmy, ktoré použil vo svojich prednáškach z rokov 1929-1930, posmrtne vydaných pod názvom „Die Grundbegriffe der Metaphysik. Welt–Endlichkeit–Einsamkeit”. (Základné pojmy metafyziky. Svet-konečnosť-osamelosť”). Použil ich vo vzťahu ku svetu, ktorý – ako sa ukazuje – je popri spomenutých titulných pojmoch (svet, konečnosť a osamelosť) jedným z najdôležitejších vzhľadom na svoju metafyzickú podstatu. Teraz sa však nechcem venovať tejto téme, hoci je nesmierne zaujímavá. Pre mňa je v tejto chvíli podstatné to, čo Heidegger hovoril ďalej. Hovoril, že svet zvieraťa je chudobný, to však neznamená, že je nedokonalý. Keď jašterica leží na horúcom kameňi na slku, jej […]

Kým nie je neskoro / Stĺpček

Vo štvrtok, 17. septembra rozhodovalo 58 členských krajín o tom, kto sa stane novým generálnym riaditeľom Organizácie OSN pre výchovu, vedu a kultúru (UNESCO). Mohlo sa stať, že do funkcie zvolia muža, ktorý sa preslávil svojím sľubom, že vlastnoručne spáli každú knihu v hebrejčine, ktorej sa napriek ostražitosti islamistov podarilo prekĺznuť na police štátnej knižnice v Alexandrii. Tento muž sa volá Farúk Husní. Spoločne s filmovým režisérom Claudom Lanzmannom a s Eliem Wieselom, nositeľom Nobelovej ceny mieru, ktorý prežil Holokaust, sme na novinových stránkach Európy, Spojených Štátov a Latinskej Ameriky odsúdili nechutné vyhlásenia Husního. Medzičasom tento ašpirujúci spaľovač kníh rozkrútil besnú volebnú […]

Laboratoř svobody ve střední Evropě / Esej

Můj soused mi už několik měsíců každé ráno dává ke dveřím výtisk bulvárního deníku Nový čas. Předpokládám, že tím chce splatit těch osm let, co jsem mu v noci házel do schránky zítřejší výtisk největšího seriózního deníku SME, jehož jsem byl šéfredaktorem. Z tabloidu se dnes dozvídám, že náš levicový premiér Robert Fico, který si získal srdce chudých voličů, nosí hodinky za 20 tisíc eur a jeho koaliční partner, nacionalistický populista Ján Slota má v garáži několik luxusních aut a když není opilý, rád létá soukromým letadlem. Tyto zprávy mě uklidňují, neboť jsou snad znakem toho, že se svobodou tisku to na Slovensku […]

Pretvárka / Komentár

Začiatkom leta vyvolala v Chorvátsku zmätenie správa o tom, že najmocnejší muž krajiny, predseda vlády a predseda konzervatívnej Chorvátskej demokratickej únie Ivo Sanader odrazu odstúpil z oboch funkcií bez akéhokoľvek plauzibilného vysvetlenia. Čosi také sa z ničoho nič nerobí, poldruha roka po začiatku druhého funkčného obdobia. Chorvátskej verejnosti tak nezostáva ani po dvoch mesiacoch nič iné ako čítať medzi riadkami. V tejto časti sveta sme – našťastie alebo nanešťastie – ešte nezabudli, ako sa to robí. Ivo Sanader sa postaral o prívetivejší imidž strany po smrti Franja Tudjmana, ktorý presadzoval tvrdú líniu. Súdnemu tribunálu v Haagu odovzdal generála Anteho Gotovinu, […]