Na dobrej ceste / Esej

Spojené státy mají díky rozumné politice v období krize našlápnuto k solidnímu oživení. Nejnovější zpráva Mezinárodního měnového fondu o výhledech světové ekonomiky nabízí pochmurné čtení. Předpovědi růstu byly téměř všude opraveny směrem dolů, především pokud jde o Evropu a velké rozvíjející se trhy, jako je Čína. MMF ale s výhledem na nadcházející čtyři roky, tedy funkční období příštího amerického prezidenta, zároveň předpokládá, že nejsilnější ze všech bohatých světových ekonomik budou Spojené státy. Americký růst se v průměru odhaduje na tři procenta, mnohem vyšší než růst Německa a Francie (1,2 procenta) nebo Kanady (2,3 procenta). Stále zřetelněji se zdá, že Spojené […]

Destructive Forces

Photo: Peter Župník While the Senate elections have somewhat dampened the fears that the Communist Party is on the rise, we must nevertheless come to terms with the fact that the time when they will be in government is fast approaching. The problem with the Communists isn’’t so much the threat they pose to democracy (provided, of course, they don’’t garner an overwhelming majority of seats) but rather the fact that they arouse a profound sense of shame and shatter our normal trust in the rational world. The shock of being in the immediate presence of evil – which is […]

Zhasínajúci maják / Esej

Celý svoj život som strávil v hraniciach európskeho kontinentu. Z okna svojho domu či pracovne som hľadel na Bosporus a na jeho druhej strane som videl Áziu. A tak zakaždým, keď som rozmýšľal o Európe a o moderne, som si pripadal trošku provinčne, tak ako zvyšok sveta. Tak isto, ako milióny ľudí, nútených žič mimo západného sveta som musel pochopiť vlastnú identitu, pozorujúc Európu len z diaľky. A v rámci tohto hľadania identity som si často kládol otázku, čo Európa asi tak znamená pre mňa a pre nás všetkých. Túto skúsenosť zdieľam s väčšinou obyvateľov sveta, ale keďže Istanbul, moje […]

Čo ich čaká? No nič dobré! / Analýza

Ruský väzenský slang je farbistý a plný historických odkazov. Maria Aľochinová a Nadežda Tolokonnikovová, členky skupiny Pussy Riot, ktoré sú naďalej vo väzení, sa čoskoro na vlastné oči presvedčia, znútra vyzerá ‘Stopypinov vagón’, špeciálny železničný vozeň bez okien, rozdelený kovovými mrežami na jednotlivé cely. Tieto vozne, nazvané podľa cárskeho predsedu vlády, ktorý ich zaviedol roku 1906, sa už vyše sto rokov používajú na odvoz väzňov do trestných kolónií. Mnohé z nich sa nachádzajú v zemepisne vzdialených okrajových oblastiach. Aľochinová a Tolokonniková sa tento týždeň dozvedeli, že jedna si dvojročný trest odňatia slobody odpyká v ženskom väzenskom tábore v Permi na […]

Štyri pohľadnice z New Yorku / Esej

Jacek Dehnel pripravil štyri hádanky pre čitateľov Polityky – pastiše literárnych štýlov svojich literárnych kolegov. Čítanie kníh nie je nevinná ani beztrestná činnosť. Čím viac a čím dlhšie človek číta, tým viac filtruje to, čo vidí cez to, čo videli a rozprávali iní. Snáď najviac na cestách, pretože tam oko nachádza najviac nového a hľadá vzor v dačom skôr poznanom. Bežíme si s P. večer po nábreží Hudsonu a akoby som za uchom počul: Večer ma Dehnel núti behať, ale kde by som behal, on si behá a robí kolečká a ja sa prechádzam, a pritom sa opatrne rozhliadam okolo seba, lebo každý muž, […]

Pád Európy? / Esej

No dobre, keď Nicolas Sarkozy tvrdí, že Európa vybuchne, ak vybuchne euro a keď k tomu dodá, že brániť euro znamená brániť Európu, môžeme jeho tvrdenia brať s rezervou; rétorika známeho francúzskeho politika všeličo znesie a všeličo znesú aj naše európske uši, ktoré si v našich čoraz bezradnejších európskych hlavách v poslednom čase už na všeličo zvykli. No keď aj pragmatická a racionálna Angela Merkel vyhlási ešte dramatickejšie: Ak sa rozpadne euro, rozpadne sa aj Európa, musia si začať robiť starosti aj tí z nás, ktorí sa nevenujú záhadám finančných prúdov a bankových veštieb. Doteraz sme si totiž mysleli, že […]

Spor konzervativců / Esej

Kdo věří, že je lepší podporovat sekulární diktátory, by se měl postavit na stranu Asada v Sýrii. Mitt Romney přednesl překvapivě umírněný projev o zahraniční politice. Rétorika byla květnatá a agresivní, při bližším pohledu ale projev neobsahoval podstatnou změnu dosavadních postojů. Romney potvrdil časový rozvrh stahování z Afghánistánu, nenavrhl návrat vojáků do Iráku a neprosazoval vojenský zásah v Íránu. Slíbil, že bude usilovat o vznik palestinského státu, dokonce vynechal obvyklé výpady proti Číně, jež byly v posledních měsících v jeho projevech všudypřítomné. Jednu změnu Romney přece jenom navrhl – vůči Sýrii. Ani tady ale, pečlivě volenými slovy, neoznámil, že jako prezident vyzbrojí syrskou opozici, pouze řekl, že „se postará, […]

Four Postcards from NYC

Photo: Peter Župník Reading books is not an innocent occupation you can indulge in with impunity. The more and the longer you read, the more you filter everything you see through everything other people have seen and said. This is most likely to occur while you’’re visiting foreign parts because that’’s when the eye has the greatest tendency to detect what is and to seek in it patterns of things previously learned. Jogging along the Hudson River in the evening I seem to hear the following words in my ears: Dehnel makes me go jogging in the evenings but jogging […]

Svätoplukov kôň / Stĺpček

Na začiatku tromesačného vyšehradského literárneho pobytu v Bratislave sa Hubert Klimko-Dobrzaniecki zamýšľa nad mýtmi a istými ošemetnými literárno-historickými záležitosťami. Rozhovor o genitáliách, o to viac písanie o nich, navyše ak sú ešte konské, je dosť ošemetná záležitosť, no keďže ide o záležitosti štátneho, ba priam medzištátneho významu, a ide tiež aj o literatúru, spáchal som tento text v nádeji, že sa ním nedotknem ani ľudského ani konského cítenia. Asi tak roku 2008, presne sa nepamätám, skrachoval istý významný poľský mienkotvorný literárny časopis. Volal sa Studium. Spomínaný titul zaujíma osobitné miesto v srdci pisateľa týchto riadkov. Presne pred desiatimi rokmi som […]

Americká krása / Esej

Jaký je smysl prezidentské debaty? V kontextu amerických prezidentských voleb je „debata“ poněkud nepřípadný pojem. Když se bývalý francouzský prezident Nicolas Sarkozy utkal se svým socialistickým vyzývatelem Françoisem Hollandem, tak to byla debata – oba kandidáti řešili podstatná témata a jejich diskuse trvala více než dvě hodiny. Naproti tomu prezidentské debaty ve Spojených státech jsou spíše jevištními výstupy, před nimiž se odpovědi na všechny myslitelné otázky donekonečna nacvičují s týmy koučů a poradců. Kandidáti v amerických debatách promlouvají k pečlivě vybraným novinářům, kteří zřídkakdy položí návaznou otázku. A výkony kandidátů se nehodnotí ani tak podle obsahu jejich argumentů, jako spíše […]