Ján Štrasser

Ján Štrasser (1946) je básnik a prekladateľ. Žije v Bratislave. Medzi jeho posledné básnické zbierky patria: Práca na ceste, Myš dobrej nádeje, Očné pozadie, Stala sa nám láska, Staré železo a Hahaiku. Vyšli mu štyri knihy piesňových textov Pančuchové blues, Ples núl, Babky demokratky a Dvojhra (s Milanom Markovičom), tri knihy politickej esejistiky a publicistiky – knihu fejtónov, ktoré v rokoch 1994-1996 písal pre pražské Lidové noviny – Dobrý deň z Bratislavy a dve knihy slovenskej publicistiky Dvojhlavá karta a Kráľ je polonahý. Vydal knihy rozhovorov s hercami Milanom Lasicom, Zdenou Studenkovou, Mariánom Labudom, Kamilom Peterajom, Ladislavom Chudíkom, Tomášom Janovicom a Stanom Dančiakom. Prekladá ruskú klasickú a modernú literatúru a s germanistom Petrom Zajacom nemeckú poéziu a dramatickú tvorbu.

Skládka na Vodnom vrchu / Esej

Pred dvoma týždňami som nazval náš parlament verejným domom a naznačil som, že platí aj menej lichotivý význam tohto slovného spojenia. Aj som sa vtedy pri písaní zháčil – predsa len je to náš najvyšší zákonodarný orgán. Chcem sa ospravedlniť. Verejnému domu. Náš parlament sa minulý štvrtok stal skládkou verejného odpadu, na ktorej si dali zraz hajlujúci náckovia. Opoznali sme (ako to pekne hovorievajú policajti) najmenej dvoch – JUDr. Vladimíra M. a JUDr. Štefana H. Ten “hajzeľ”, ktorým JUDr. Štefan H. opľul opozičného poslanca JUDr. Daniela L., je “len” tá skládka. Ešte bez náckov. Viem, znie to obludne, ale na […]

Násilie proti verejnosti / Esej

Verejnosť, pozor! Toto (vraj) nie je trestný čin ani priestupok, ani nič, čím by sa mali zaoberať vyšetrovacie orgány: verejný činiteľ (poslanec NR SR) Rafael Rafaj vstúpi vo verejnom (pracovnom) čase do verejného domu (budova NR SR – slovné spojenie “verejný dom” čítaj v jeho všetkých významoch) a do listiny, ktorá potvrdzuje účasť poslanca na pracovisku, podpíše iného verejného činiteľa, svojho neprítomného straníckeho šéfa Jána Slotu. Ale podľa špeciálnej prokuratúry sa týmto faktom netreba zaoberať, lebo “skutok nebol spáchaný v súvislosti s výkonom verejnej funkcie”! Presný názov No fajn. Niežeby sme boli takí sprostí a nevedeli, že poslanci chodia do […]

Premiér na hrádzi, minister na jachte / Stĺpček

Pred vyše polrokom sme si pod kupolou stajne užívali Jureňovo cirkusové číslo s kravami a už je tu ďalšia milá vládna šou: Počiatkova priateľská návšteva na žraločej jachte v Monaku a jeho jachtanie o tom, čo sa tam vlastne odohralo. Ale hej, pobavili sme sa: novinári milovníka pretekov formuly jeden poinformovali, kto zvíťazil, predložili mu fotky “báb”, ktoré si vraj na jachte nevšimol, a celkom presne mu oznámili aj teplotu, o ktorej sa s majiteľom lode v súvislosti s počasím bavil: 30,126 stupňa Celzia. A celkom zábavný bol aj prípad bleskovo vyleteného riaditeľa bratislavského letiska Biermana – pripomenul mi pôvabnú […]