Beqë Cufaj

Beqë Cufaj (1970) je kosovský spisovateľ. Narodil sa v Decane (v Kosove), študuje jazykovedu a literatúru v Prištine. Zároveň pôsobí ako spisovateľ neďaleko Stuttgartu. Naposledy mu vyšiel v nemeckom preklade román Der Glanz der Fremde (Lesk cudzoty) vo viedenskom vydavateľstve Zsolnay.

Sen o metropole / Esej

Hlavné mesto Kosova je všetko možné, len nie mondénna metropola. Obyvateľov rýchlo pribúda a mestu chýba takmer všetko – peniaze, infraštruktúra, chuť tvoriť a kultúra. Priština je bohatá na absurdnosti, a kto tu chce dobre žiť, musí veľa vedieť. Podarilo sa jej uniknúť pustošeniu vojny roku 1999. Katastrofa prišla po nej: počet obyvateľov sa strojnásobil – predtým tu žilo 200 000 ľudí, dnes 600 000. Hojnosť absurdít Priština, ako mestá na juhu socialistického Srbska, je produktom komunistickej výstavby. Nemá námestia, takmer nemá široké ulice, objazdy, ktoré by odľahčili stredu mesta. Svojou divokou výstavbou mesto pôsobí beztvaro ako žiadne iné v […]